#233

"Comprenez donc, vous tous, surtout les jeunes, que de vouloir imposer un mode de gouvernement imaginaire aux autres par la violence n'est pas seulement une superstition vulgaire, mais même une œuvre criminelle. Comprenez que ce travail, loin d'assurer le bien des hommes, n'est qu'un mensonge, une hypocrisie plus ou moins inconsciente, et cache toujours les plus basses passions."

-- Leo Tolstoy

Source : The Law of Love and the Law of Violence, chapitre XVIII (1908)

V.O. : "Understand then, all of you, especially the young, that to want to impose an imaginary state of government on others by violence is not only a vulgar superstition, but even a criminal work. Understand that this work, far from assuring the good of men, is only a lie, a more or less unconscious hypocrisy, and is always hiding the lowest passions."