#236

"La bureaucratie défend le statu quo longtemps après que le quo ait perdu son statut."

-- Laurence J. Peter

Source : ... ()

V.O. : "Bureaucracy defends the status quo long past the time when the quo has lost its status."

#183

"Une entreprise gouvernementale ne peut jamais être “commercialisée”, quelque soit le nombre de facettes externes d'une entreprise privée qui lui soit surimposées."

-- Ludwig von Mises

Source : A Critique of Interventionism, (p. 159) (1929)

V.O. : "A government enterprise can never be “commercialized” no matter how many external features of private enterprise are superimposed on it."

#181

"Dans tous le pays avec une bureaucratie bien en place, les gens disent : Les gouvernements vont et viennent, mais l'administration demeure."

-- Ludwig von Mises

Source : Bureaucracy, (p. 55) (1944)

V.O. : "In all countries with a settled bureaucracy people used to say: The cabinets come and go, but the bureaus remain."

#174

"Les fonctionnaires sont un peu comme les livres d'une bibliothèque : ce sont les plus haut placés qui servent le moins."

-- Georges Clémenceau

#167

"La pire des lois reste meilleure que la tyrannie bureaucratique."

-- Ludwig von Mises

Source : Bureaucracy (p. 76) (1944)

V.O. : "The worst law is better than bureaucratic tyranny."