"Eclairez le peuple, globalement, et la tyrannie et les oppressions de corps et d'esprit s’évanouiront comme des esprits a l'aube du jour."
-- Thomas Jefferson (1743 - 1826)
Source : Interview ??? (18??)
V.O. : "Enlighten the people, generally, and tyranny and oppressions of body and mind will vanish like spirits at the dawn of day."
"Ainsi, il faut que vous soyez le premier qui prononciez cette sentence, et lui le premier qui la subisse : oh ! il est grand d'avoir la force d'un géant ; mais c'est tyrannie d'en user comme un géant."
-- William Shakespeare
Source : Mesure pour Mesure (Acte I, Scene II) (1623)
V.O. : "So you must be the first that gives this sentence, And he that suffers. O! it is excellent to have a giant’s strength, but it is tyrannous to use it like a giant."
"La pire des lois reste meilleure que la tyrannie bureaucratique."
-- Ludwig von Mises
Source : Bureaucracy (p. 76) (1944)
V.O. : "The worst law is better than bureaucratic tyranny."
